Rokytnice nad Jizerou
W sezonie zimowym nasi goście mogą skorzystać z jednego z najbardziej popularnych ośrodków narciarskich Horní Domky - Lysá hora z drugim najdłuższym stokiem narciarskim w Republice Czeskiej, który znajduje się 800 m od hotelu. Dla narciarzy biegowych idealnym punktem wyjścia na Karkonoską Magistralę jest górna stacja kolejki linowej na Łysą Górę na wysokości 1315 m. Przystanek bezpłatnego skibusa znajduje się w odległości zaledwie 150 m od hotelu.
Latem goście mogą udać się na piesze lub rowerowe wycieczki. Komfort w okresie letnim zwiększa działająca kolejka linowa Horní Domky z bezpłatnym przewozem rowerów, wózków i psów. Można skorzystać także z Karkonoskich cyklobusów. Ponadto Rokytnice nad Jizerou i jej okolice oferują wiele możliwości również innych czynności (tenis, golf, park linowy, ...).